Valerio Capasso, vicequestore del Commissariato Sant’Andrea, ha un attacco di cuore ma, nonostante il medico gli ordini di stare a riposo, continua le sue indagini. Un ragazzino utilizzato dal clan come corriere per gli affari sporchi diventa confidente dell’ispettore Guerra, mettendo a rischio la propria vita. Un folle tiene sotto sequestro un uomo, che crede l’amante della moglie, e lo sottopone a diverse torture. Non potendo sostenere questo peso, tuttavia, confessa al parroco della sua chiesa il proprio crimine. Per la squadra sarà una corsa contro il tempo.